ヴィクトル・ユゴーの長編小説Les misérable
映画もやってたの知ってたけど、ご縁があって観ることに。2時間39分…かぁ
長い…
3回に分けて観た。
映画観ながら思い出したんだ…私が小学校低学年の頃、東京に住んでいる一回り年上の叔父が、「星になったチロ」「あゝ無情」て本を２冊をプレゼントしてくれた。どっちも読んで、悲しくなったり寂しくなったり、本を読んでショックを受けた事を思い出した。幼き私の心に受けた衝撃が残ってた。映画を観ながら思い出した。ジャンバルジャン…
Les misérableが、あゝ無情だったんだ…
自分のアホさ加減に落ち込んだ
激動の時代19世紀のフランス、懸命に生きる貧困層や社会的弱者の過酷な人生にスポットライトを当て、愛・正義・そして人間の尊厳とは何かを問いかける(google先生)
この映画で何度も歌われている民衆の歌を歌う機会を頂いていて、いつも通りノートに歌詞を書いて、読み込んでるけど入ってこず、声に出して朗読しても日本語なのに歌詞が入ってこず、ほんで気合い入れて観てみたっていう訳で
民衆の歌(Do You Hear The People Sing)
映画のエンドロール前の民衆の歌の翻訳あった。
若者達の歌が聞こえるか
闇の谷に迷い込み
光を求め高まる歌声が
地には苦しみは絶えぬが
希望の炎 灯り続ける
どんな暗い夜も いつか明け 日は昇る
我ら今 再び主の国で 自由に生きる
剣を捨て 鋤を取り歩みゆけば
鎖は切れて 皆に恵みもたらせれる
隊列に加われ 力強き味方となって
砦の向こうに 憧れの世界がある
若者達の歌が聞こえるか ドラムの響が
明日が来る時 新たな未来が始まる
観て良かった、歌詞の意味や言葉、やっと理解できた。あゝ無情だったんだ〜レミゼラブル…
ヒュージャックマン、ラッセルクロウ、アンハサウェイ…ミュージカル映画。キャストも超一流。
私が言うのもなんですがオススメですwww
午前中は整形外科へ、湿布と痛み止め貰って帰ってレミゼラブル、最後まで観れた。これから用意して16:30から今度は近所の内科行って検査、眼科行って検査。
その後は仕事。スタッフどうしようかな…電車止まったら帰せなくなるし、ちょっと様子を見てみよう。
15時か…用意しなきゃ。
台風、皆さんも気をつけてね！
Please be very careful！
